Vintage Qu'hier Que Demain Pendant of 14k Gold

A timeless expression of enduring affection, this 14k gold pendant (circa 1980) features the romantic French inscription “Qu’Hier Que Demain”, flanked by a plus and minus symbol. Translated, it reads: “More than yesterday, less than tomorrow.” This tender phrase was inspired by a beloved line from the 19th-century French love poem by Rosemonde Gérard:

“Car, vois-tu, chaque jour je t’aime davantage,
Aujourd’hui plus qu’hier et bien moins que demain.”
“For you see, each day I love you more—today more than yesterday and less than tomorrow.”

Popularized in the mid-20th century as a symbol of devotion, this poetic declaration has since been rendered in fine jewelry as a cherished love token, often gifted to mark milestones in romance, marriage, or meaningful personal connections.

Crafted in solid 14k gold, the pendant measures approximately 1.1 inches from the top of the jump ring to the bottom and 0.8 inches wide, with a weight of 3.4 grams. It remains in excellent condition, with a clean, polished surface and crisp lettering.

Both minimal and deeply sentimental, this piece is ideal for layering with other personal charms or worn alone as a daily reminder of love’s growth over time—a meaningful treasure for romantics and collectors of symbolic fine jewelry alike.

Watch the video HERE

Upon purchase, your pendant will arrive elegantly packaged, ready for gifting or as a special treat for yourself. We carefully wrap each piece to ensure a delightful unboxing experience.

We also offer free and flexible layaway plans, so take advantage of this option to make owning your dream piece even more achievable.

___________________________________________________________________________

+ Connect with us on Social Media
INSTAGRAM
FACEBOOK
PINTEREST
YOUTUBE

k698

Materials: 14k gold, Enamel.